Zapraszam na moją polską stronę: www.e-bilingual.net

Ich freue mich auf jeden Brief von Ihnen: zweisprachigkeit@web.de

Bitte berichten Sie mit über alles, was mit der zweisprachigen Erziehung Ihrer Kinder zu tun hat. Mit welchen Problemen, Zweifeln und Sorgen Sie zu kämpfen haben und welche Erfolge und Freuden Sie jeden Tag erleben. Geben Sie ruhig Ratschläge, da sie sicherlich sehr wertvoll für andere Eltern sein können.

Mein Familiename – Baumgartner ist typisch deutsch, mein Vorname - Bogumila dagegen typisch polnisch. Das heißt, dass ich auch ein bisschen bilingual bin.

Im Jahre 1995 habe ich mein Germanistikstudium an der Universität Gdansk abgeschlossen und in dem gleichen Jahr meinen deutschen Mann geheiratet. Seitdem wohnen wir in Regensburg mit unseren zwei Töchtern: Anja und Julia. Beide sind simultan zweisprachig, worauf wir sehr stolz sind.

Bogumila Baumgartner